STEP 13
November 2026 Update
How to use the features added or changed in the late October to November 2026 updates. Unless noted otherwise, features are available in iOS 1.0.55 / Android 0.4.45 and later.
Can't find a new feature? Update the app to the latest version on the App Store or Google Play. When a new version is out, the home screen shows "🆕 A new version is available".
1More accurate address checks
HAKOBUN now checks addresses against official Japanese address data (the Digital Agency's Address Base Registry and the Ministry of Justice's registry map data).
- Automatic fix for one-character town name errors: If the camera misreads a town name by one character (for example, "西田田ä¸ç”º" instead of "西田ä¸ç”º"), the app corrects it to the real town name before searching.
- Existing lot numbers are no longer flagged: Even if a house number is not on the map yet (such as in a new housing development), it is not flagged as "This house number was not found on the map" when it exists in the land registry.
- Better suggestions for missing hyphens: For numbers with a missing hyphen such as "85011", the app suggests splits that actually exist in the registry (e.g. 850-11).
- Flagged when search results disagree: If map search results are more than 1 km apart and the location cannot be decided, the parcel is sent to review with "The map search found two different places, so the location could not be determined" and shown with a gold pin.
Address data is downloaded to your device only for the cities of your delivery destinations, from a dedicated server. No personal information such as addresses or recipient names is sent in this process. Data sources are listed under "Sources of address data" in the Terms of Service.
2Voice input for memo fields
Enter memos by voice when typing is inconvenient, such as between drives.
- Tap the 🎤 button at the right end of a memo field and speak. Your words are entered into the memo.
- If the memo already has text, the new text is added after it.
- Available in: the recipient memo on the pin detail sheet, delivery/parcel memos on the registration and edit screens, the long-press registration memo, regular course memos, and meeting pin memos.
If "Voice input could not be used" appears, allow microphone and speech recognition for HAKOBUN in your device's Settings app.
3Dark mode after sunset
From sunset to sunrise at your current location, the screens and map switch to a dark color scheme automatically, so night deliveries are easier on the eyes.
- It is on by default. Turn it on or off with "Dark mode after sunset" in Settings.
- When turned off, the app follows your device's dark mode setting as before.
- If your device is set to dark mode, the app stays dark even during the day.
4Improved route preview
- When you tap a pin, the detail sheet opens fully.
- Tap "Preview route" to draw the shortest-distance route to that destination. The sheet collapses to show only the recipient name so the route is not hidden. Pull it up to see the buttons and details again.
- The route is drawn from your location at the moment you tap, and is no longer redrawn on its own while driving, so it won't switch routes midway. The part you have passed disappears as you go.
- To change the route, tap a road you want to take while the route is shown, and the route is redrawn through it.
- The route line is now thicker and easier to see while driving.
5Learning the actual delivery spot (Growing House Map)
When you mark a parcel as delivered, the app now learns your current location (GPS) as that destination's position. Even if the pin was slightly off, the place you actually delivered to is used next time.
- It learns only when GPS accuracy is good enough (e.g. within 30 m). Otherwise, the previous position is kept.
- Positions you set by hand, by long-pressing and moving a pin or by long-press registration on the map, are treated as manual positions and are not overwritten on delivery.
- In "Learned Locations" from the map menu, manual positions are labeled "📌 Position set manually".
- "Mark all as delivered" does not use GPS for learning, because it includes parcels you are not at.
6"Use device language" option
"Use device language" has been added at the top of "Language" in Settings. When selected, HAKOBUN's display language follows your device's language.
If you have chosen a language in the app before, or restored from a backup, the language may still be fixed. If the display doesn't change when you change your device language, select "Use device language". Fully close and reopen the app for the change to take effect.
7Parking spot learning (🅿)
HAKOBUN can record your location while delivering, learn where you usually park for each destination, and show that place on the map as "🅿". Navigation can then take you to your usual parking spot instead of the front door. This feature is available in Android 0.4.47 / iOS 1.0.57 and later.
- Getting started: When you open the home screen with parcels registered, an explanation of "Learn parking spots" is shown once. Choose "Use" to start recording (nothing is recorded until you choose). You can turn it on or off later with "Record location while delivering to learn parking spots" in Settings.
- The 🅿 pin: Places where you stopped 2 or more times for the same destination are shown on the map as 🅿. The pin's detail sheet shows "Parking spot: N stops".
- Moving a 🅿: If the position is off, long-press the 🅿 and drag it. A spot you moved by hand is not overwritten by learning.
- Guide to the parking spot: Turn on "Guide to the parking spot" in Settings and route preview, navigation and arrival estimates go to the 🅿 instead of the front door.
- Building entrances (🚪): For large buildings such as apartment blocks, HAKOBUN learns the building entrance from where you walked after parking and shows it as 🚪. Tap the 🚪 to give it a name such as "Security office" or "Back door", and long-press to move it.
- At-home patterns for delivery order: From your delivered and absent records, HAKOBUN learns when each recipient tends to be home, and moves destinations that are often absent at the current time of day later in the delivery order. Pins show "Often absent", and the detail sheet shows messages such as "Often absent at this time of day". Switch this with "Use at-home patterns for delivery order" in Settings.
- Sharing with your group: Turn on "Share parking spots and entrances with the group" in Settings to send learned 🅿 spots and entrances (location, count, name) to the members of your QR group. It is off by default. Even when off, spots shared by members are shown on your map.
Location is recorded only while the app is on screen, and records stay on your device. Driving records are deleted automatically after 14 days and stop records after 180 days. Driving records and at-home patterns are never sent out, even with group sharing on. You can delete everything at any time with "
Delete all learned records" in Settings. Learned parking spots are included in backup files. See the
Privacy Policy & Terms for details.
8Other improvements and fixes
- Multi-piece pins: When several parcels share a tracking number, status changes and pin moves now apply to all of them (fixed pins splitting into a "Done" pin and a numbered pin).
- Wrong "2 pieces" display: Fixed a single-piece parcel sometimes showing as "2 pieces" with its tracking number listed twice. Already-registered tracking numbers can no longer be registered from the burst-shot review list either.
- New version notice: Fixed "🆕 A new version is available" sometimes not appearing when a new version was out.
- Terms of Service: "Open web version in browser" on the Terms screen now opens the terms page on the official website.
- Faster display: Travel times per section, nearby convenience stores / gas stations / parking, and Street View images are now cached on the device, reducing loading when the same places are shown again.